Drejtime Magazine tani në spanjisht

Ne mirëpresim shumë lajmin se Drejtimi Magazine ka lansuar versionin e saj në gjuhën spanjolle Directionsmag.es nga 2 në shkurt. Pa dyshim, kjo paraqet një hap të rëndësishëm dhe një njohje të shkallës së rritjes që ka patur fusha gjeohapësinore në botën spanjishtfolëse.

Disa nga përmbajtjet janë përkthime të versionit anglisht / frëngjisht, por ato gjithashtu ofrojnë materialin e tyre në lidhje me tregun e tegoteknologjisë në Spanjë dhe Amerikën Latine. Siç është njoftuar në njoftimin për shtyp, fokusi i tyre është në sektorë të ndryshëm të industrisë dhe teknologjive gjeohapësinore, të tilla si GIS, shërbimet e vendndodhjes, hartografia, CAD, ndjeshmëria në distancë, shërbimet e Uebit, Inteligjenca e Biznesit (BI) dhe aplikacionet përkatëse. ata

Drejtoria ekzekutive e portalit në spanjisht është përgjegjëse për Alberto Santos, dhe si bashkëpunëtorë strategjikë nuk janë asgjë më pak se:

• Gabriel Ortiz, nga Qeveria e Cantabria dhe e njohur në internet për faqen e saj të internetit Gabrielortiz.com.
• Alvaro de Gracia, Integer Iberia
• Juan Marín Otero, Teknologjitë e reja të dritës
• Oscar Alberto Díaz Bocanegra, nga GTT NetCorp Latin America
  y GeoSolutions Consulting, Inc
• Jezusi i Diegos, Sistemet ACT dhe Universiteti i Hapur i Katalonjës

Një nga risitë interesante, ndryshe nga versioni në gjuhën angleze është seksioni i blogs, ku ata kanë vendosur si referente për tani:

• Gjeomarketing Spanjë
• ju egeomates
• Idee blog
• Ithacas
• Duke folur për SIGs
• Blog Google Earth
• GeoBlog

Për më tepër, ka hapësirë ​​për oferta për punë, ngjarje dhe madje edhe të publikojë artikuj për ata që duan të gjeofoam me 105 gishtat e tyre. Kështu që ne ju mirëpresim në këtë portal të ri të shpërndarjes, për shembull këto janë disa nga artikujt e parë:

• E ardhmja e GIS: një humnerë e kaluar
• gvSIG, evolucioni dhe çelësat e një GIS të lirë kundrejt modelit pronësor
• Intervistë me Bernardo Hernandez, drejtor global i Google Geomarketing